Giới thiệu về tôi

Ảnh của tôi
Buôn Ma Thuột, Tây Nguyên, Vietnam

Thứ Hai, 31 tháng 10, 2022

NÓN "DUÔN BAI "

 

Xứ Thượng

 
Đã chia sẻ với Công khai
Công khai
Chiếc nón xưa của phụ nữ Ê đê...
NÓN "DUÔN BAI "
Phụ nữ Ê đê để tóc dài buộc ra sau gáy. Họ mang áo váy trong trang phục thường nhật. Ngày xưa họ để tóc theo kiểu búi tó và đội nón duôn bai. Vào những năm sáu mươi vẫn còn thấy các cô gái Ê đê đội nón duôn bai trong các lễ đi dâu nhà chồng...
Chiếc nón duôn bai của người Êđê có vành rộng đan hai lớp, bằng lá cây mnan hoặc hiap, loại lá tương tự như lá móc, lá cây đùng đình.
Chiếc nón duôn bai của người Êđê thì đường kính tới 0,70-0,80 m. Những chiếc nón này rất thuận lợi cho việc che cái nắng gay gắt của cao nguyên...
Theo voer.edu.vn.
* Hình 1 : Một cô gái Ê Đê K'pă tại Ban Mê Thuột phải đội nón Đuôn-Bai trong lễ đi ở dâu nhà chồng 3 năm . (Ảnh của tạp chí Life 1960)
*Hình 2 : Hai phụ nữ Ê Đê K'pă đội nón Đuôn-Bai tại Ban Mê Thuột năm 1904. (Ảnh của L'Indochine Francaise- Pháp)
Hoan Pham, Phan Nguyen và 154 người khác
81 bình luận
19 lượt chia sẻ
Thích
Bình luận
Chia sẻ

81 bình luận

Phù hợp nhất

  • Hung Kieu
    Cái nón nầy lạ nghe!
    Tôi sống ở đất Banmêthuột hơn 8 năm mà chưa thấy bao giờ.
    Chắc có lẽ họ chỉ đội trong những dịp lễ lạt trong buôn.
    Xem thêm 1 phản hồi
  • NguyễnY Long
    Theo tôi thấy hàng thủ công Mỹ nghệ của người ê đê chưa thấy sản phẩm nào gọi là xuất sắc. Nên chỉ thấy cái nón mà cô gái ê đê đang đội trên đầu nó quá đẹp.nên tôi suy nghĩ liệu đó có phải là sản phẩm của riêng người ê đê?.??
    2
    • Nguyen The Dien
      NguyễnY Long hơi suy nghĩ hồi cố một tí vì ở.BMT 70 năm mình chưa thấy một lần
    • NguyễnY Long
      Nguyen The Dien trên trang báo có chú thích 1904 thời đó BỐ MÌNH CÒN CHƯA CÓ NÓI LÀM GÌ CHÚNG MÌNH ( biết đâu thời đó mấy ông Tây muốn galan mấy em ê đê nên lấy cái nón ở phương trời nào đội lên rồi phó nháy đưa về pháp) thời đó ai kiếm chứng được .ai … 
      Xem thêm
    • Nguyen The Dien
      NguyễnY Long chắc là vậy rồi...
    • NguyễnY Long
      Tôi khẳng định hàng thủ công Mỹ nghệ trẻ đan CÁC TỈNH KHÁC ĐẸP XUẤT SẮC LUÔN RIÊNG NGƯỜI Ê ĐÊ THI CHƯA CÓ
      CÓ THỂ ĐÂY HÀNG TỪ TÂY BẮC , VÌ THỜI ĐÓ CÒN THỜI PHONG KIẾN BĂC NAM LÀ MỘT NHA ,,
  • ซาม บอนญา
    Lưu Lò người Mường người Thái cũng có nón này
    3
  • Nguyễn Thái
    Anh Đạt có nhiều tư liệu phong Phú hì ! Em cảm ơn anh Đạt nhé !
  • Khôi Văn
    ...có lẽ nào .. !
  • Đinh Hạnh
    Nón ngày xưa thật là xưa
  • Nguyễn Viết Kình
    Anh Đạt ơi, hình như có chút gì lạ lạ?
    * Ađuôn = Bà, grand-mother;
    * Đuôn mới là nón (Bai = giỏ, sọt, rế...; Đuôn bai = nón đan rộng vành...)
    Thân.
    2
    • Xứ Thượng
      Nguyễn Viết Kình Để chỉnh sửa lại ngay! Cám ơn Thầy nhiều!
    • Nguyễn Viết Kình
      Cảm ơn Anh Đạt nhìu nhìu🥰
    • Xứ Thượng
      Nguyễn Viết Kình Mới đọc một bình luận trên FB khác... Khen Nie viết:
      "Aduon bai hoặc là Đuôn bai cũng không đúng . Người Êđê gọi là Đuôn Ê-i "
    • Nguyễn Viết Kình
      Xứ Thượng Anh yên tâm đi. Tôi đã tham khảo 2 cuốn Từ điển Rhade - English và Rhade - Việt. Cái nón nan rộng vành ấy là ĐUÔN BAI. Ok.
      Theo tôi, "Đuôn Ê-i" cũng là 1 tên gọi khác của "Đuôn bai" thôi (tiếng Rhade: Ê-i = mẹt, thúng, rổ, nia, sàng... mà!) [Tạ Văn Thông, Từ điển Ê đê - Việt, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam, Hà Nội 2015, tr. 162).
      3
      • Yêu thích
      • Phản hồi
      • 5 ngày
      • Đã chỉnh sửa
    • Y Jao Buon Ya
      Nguyễn Viết Kình aduôn = bà
      D này phát âm như the trong tiếng anh
      Đuôn = mũ , phát âm giống tiếng việt
  • Nguyễn Viết Kình
    Nhân tiện, cho ké 1 kiểu "nón đan" rất ngộ của người Bahnar ở Kon Kopat? thuộc Kontum... (Kon Kopat, Kontoum, Chapeau bahnar. Hình của Louis Ferrand, # 1940)...
    Có thể là hình ảnh về 1 người và trẻ em
    2
    • Yêu thích
    • Phản hồi
    • 1 tuần
    • Đã chỉnh sửa
  • Nguyễn Viết Kình
    Nó nè...
    Chapeaux Bahnars de Kon Kopat, Kontoum, Louis Ferrand, ca 1940...
    Không có mô tả ảnh.
    3
    • Yêu thích
    • Phản hồi
    • Xem bản dịch
    • 1 tuần
  • Nguyễn Viết Kình
    "Đuôn bai", Nón đan của người Rhade ở Darlac (Hình của Niquer, 1933)...
    Có thể là hình ảnh về 3 người và văn bản
    2
    • Yêu thích
    • Phản hồi
    • 1 tuần
    • Đã chỉnh sửa
  • Nguyễn Viết Kình
    Cận cảnh "nội thất" của đuôn bai Rhade Kpă ở BMT, Darlac (Hình chụp năm 1951)...
    Có thể là hình ảnh đen trắng về 1 người và văn bản cho biết '11 BMT 1951'
    2
  • Phan Tuyet Vy
    Anh Đạt thật hay, siêu tầm độc đáo.
  • Nguyễn Viết Kình
    Còn nón đan của người Xê-đăng (Sédang) thì có vành rộng hơn nhưng "bẹp" hơn Đuôn bai cùa ngưới Rhade. (xem hình chụp từ trên xuống, một cái nón đan kiểu Sédang...)
    Có thể là hình ảnh về văn bản cho biết 'Chapeau Sedang au Musée de l'Homme.'
    2
  • Nguyễn Viết Kình
    Cũng hình về Nón đan của người Sédang...
    Có thể là hình ảnh về 4 người
    3
  • Đào Duy An
    Thực ra, xuất xứ nón Việt tộc cả. Cám ơn ai chụp và lưu giữ văn hóa sắc tộc Việt!
    Có thể là hình ảnh đen trắng về 1 người, trẻ em, đang đứng và ngoài trời
    3
  • Việt Trần
    Chiếc nón này được lưu giữ và trưng bày tai BT Đaklak
    2
  • Quách Bằng
    Chưa thấy họ đội nón này bao giờ luôn dù ở Bmt đã hơn 6 thập kỷ .
    3
    • Bảy Phạm
      Quách Bằng tớ cũng thế!
      2
    • Nguyễn Viết Kình
      Quách Bằng Tôi cũng thấy thế; nhưng có lẽ sự lưu dụng của những kiểu nón "cồng kềnh" như thế này cũng chịu chung số phận như kiểu nón "quai thao" của người Kinh vậy. Gọn gàng, tiện dụng... là khuynh hướng chung cho mọi dụng cụ mà...
      2
  • Phan Nguyen
    Cám ơn chia sẻ của Xứ Thượng nhen!
    Chị chưa thấy người thượng đội những cái nón này bao giờ! Còn tên nón hoàn toàn không biết!
    Ở Banmêthuột có nhiều cái hay mà chị không được biết! Nhớ nhà quá đi!
    3
  • Mai Le
    Cám ơn Xứ Thượng nha nhờ em mà bạn bè biết thêm nhiều nét độc đáo của người dân tộc nơi mà rất nhiều người đã và đang sống chưa hề được biết .
    • Xứ Thượng
      Mai Le Cám ơn Chị động viên tinh thần cho em!
    • Mai Le
      Khen thật đó em vì em đã có công tìm tòi giúp bạn bè biết thêm nhiều cái hay cái đẹp của quê hương mình nói chung và riêng xứ buồn muôn thuở của chị em mình đó em.
    • Xứ Thượng
      Mai Le Dạ, em cám ơn chị nhiều!
  • Đặng Thị Tầm
    Anh Đạt sưu tầm nhiều bài hay quá, tính ra anh giỏi thiệt, cái gì cũng biết, cảm ơn anh nhiều vì được đọc bài của anh!
    2
  • Natanio Pham
    Độc thiệt ! Độc thiệt ! 👏
    • Xứ Thượng
      Natanio Pham Độc như lá ngón vả !?
    • Natanio Pham
      Là độc đáo anh chai ơi,vì khách quan mà nhận thấy có sự giao thoa văn hoá giữa các dân tộc với nhau
    • Xứ Thượng
      Natanio Pham Đúng rồi! Từ những chiếc nón vùng Kinh Bắc đến tận vùng Xứ Thượng... gần gũi chi lạ!
    • Natanio Pham
      Em không phải là nhà ngiên kíu về dân tộc học và hiểu biết khá mù mờ về văn minh văn hoá các dân tộc . Nhưng có những thứ mắt thấy tai nge làm mình nhíu mày ngạc nhiên. Tỉ dụ em từng xem về kiến trúc Tháp Chàm Ninh Thuận và các đền thờ xây cất bằng g… 
      Xem thêm
      2
      • Yêu thích
      • Phản hồi
      • 6 ngày
      • Đã chỉnh sửa
  • Uyen Lan
    Giờ mới thấy chiếc nón cô gái Ê-đê đang đội, đẹp quá ! Hao hao chiếc nón quai thao.. mà nón này lạ lắm! Hình ảnh đẹp , bài viết hay ! Cảm ơn anh Xứ Thượng và tác giả bài viết !
  • Bich Phuong Dang
    Chưa từng thấy luôn anh, ngay trong bảo tàng daklak cũng không có cái nón ni thì phải
    • Thích
    • Phản hồi
    • 6 ngày
    • Đã chỉnh sửa
  • Hlin Eban
    Trước đây có thấy ông đội nón này. Giờ không ai đan được loại nón này . tiếc thật...
    2
  • Hlin Eban
    Vậy không phải chỉ phụ nữ đội, đàn ông cũng đội nha.
  • Ngoc Kim Luong Tư
    Lạ lắm,lần đầu tiên nhìn thấy nè.
  • HBum Êban
    Đuôn có nghĩa là nón rồi đó ad nên k ghi là nón duôn bai nữa ạ
    2
  • H'Min Byă
    Buôn Ma Thuột hay Buôn Mê Thuột vậy ?
  • H'Min Byă
    Em nghe máy người già hồi xưa kể là Buôn AMa Y.Thuột đó ạ
  • Hoài Vân Nguyễn
    Ở DakLak mấy chục năm , nhưng đây là lần đầu tiên mình mới được nhìn kiểu nón Đuôn Bai này của người Ê Đê !
    Công nhận Xứ Thượng sưu tầm thật siêu , vì loại nón này đã có từ năm 1904 🌷🍃
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:
Đăng ký: Bài đăng (Atom)